Sie lieben die Welt…

In diesem Zitat beschreibt Shrii Sarkar die Liebe für das Göttliche in allem.

Die wahren Bhaktas [Menschen, die sich dem Göttlichen hingeben] lieben die Welt, die Gesellschaft und alles um sie herum, weil sie jede einzelne Manifestation der kunstvollen Prakrti [schöpferischen Kraft] als ein universelles Leben wahrnehmen.

Sie lieben auch das Endliche, weil es ebenfalls ein Teil des Universellen ist. Sie nehmen weltliche Vergnügungen als göttliche Glückseligkeit wahr, die je nach Zeit, Ort und Person variiert.

Sie halten ihren Geist in den ewigen Strömen des göttlichen Flusses versunken. Solche hingebungsvollen Aspiranten sind die einzig wahren Genießer oder Rasika, und ihr Objekt des Genusses ist der Höchste Brahma [göttliche Selbst].